两个小时后,《北平文艺》
李卫国找了个好点的位置,把自行车停下来,跟门口的保安打了一声招呼,直接拎着刚写好的稿子上了二楼。
在二楼的办公室,在场的责编都拿着一支钢笔忙着审稿子,周淮菇也没有清闲多少,戴着老花镜的眼睛,不肯放过稿子上面的任何一个字。
李卫国站在旁边稍等了一会儿,《北平文艺》虽然是顶尖杂志,但是这环境真的是很差,又矮旁边的装饰又小。
屋子里头只有极小数的装饰品作为点缀,不知道是不是跟小说有关的行业都有这样的毛病,好像《今天》杂志的环境也不怎么好。
周淮菇看了手里面的稿子五六分钟似乎是察觉到了李卫国的到来放下手里面的稿子,朝李卫国的方向点了点头。
“编辑同志新稿子写完了,是按照我之前跟你说过的那个思路,书名叫做《白棉花》,麻烦你今天抽空审阅一下。”
“我这里刚刚好把稿子看完,就看你的吧,虽然《北平文艺》的投稿不少,但是在质量这一块还是有一些让人不满。”
“有的稿子问题其实很明显,写的文章一点文学心都没有,干巴巴的,但是这样枯燥的文章必须得阅读完,阅读完了以后才发现。”
“我白白浪费了这么长的时间,也许是我看文太挑剔了,不知道看你的稿子能不能让我的心情稍微好一点。”
周淮菇忍不住吐槽了几句,她当专业编辑,对于文学肯定是有热爱的,但是再强烈一点爱好,做工作的时候每天都需要不停的重复类似的日程。
不免的也开始厌烦起来,只是比不是爱好的工作要稍微好过那么一点,就想要试着从事别的工作,等真跳槽了再一回首还是现在这个工作好。
“有任何不好的地方尽管提,反正这只是初稿,写文学作品改多少次都是正常的,我也没办法每回都把水平发挥的好。”
周淮菇接过李卫国的稿子,往上面扫了一眼,独特的开篇方式已经吸引了周淮菇的眼球,“嗯,有建议肯定给你提!”
“对的,杂志社里面一直有一个小道消息,主编找到了一个非常厉害的译者,竟然能够翻译《百年孤独》这样子的名著。”
“想要翻译这一本书的难度可不小啊,《百年孤独》的文抄本,说实话我也很想看,看多的文学作品以后只有这种作品才能引发我的深度思考。”
主编看来还在杂志社里面帮李卫国宣传了一下,这不就是等于在给他铺路吗。
只是他没想到周淮菇同志也有这方面的需求,看来这方面的市场李卫国还是低估,这些专业编辑还不是目标群体。
有些电影厂里面的作者,港岛那边来的商人,那才是大户,尤其是港岛那边来的商人,他们手里头的钱是最多的!
李卫国:“《百年孤独》这本书我也挺感兴趣的,在我眼里他和《迷惘》不相上下,周淮菇老师平时一般都喜欢看什么类型的文学作品。”
“现在空闲了以后我一般都会反反复复的阅读《红楼梦》、《三国演义》,他们的文学性是任何当代作家都比不了的。”