燕京,招待所,同时间。
屋子里面的年轻人手里面拿着电话在与人交谈,身上穿着与众不同的西装,他特别的矮,可能才直到一米五左右,一头黑色短发,戴着帽子,鼻梁间还有一小段毛。
他的眼睛则是眯成了一条细缝,要不仔细看根本看不出来,这是人的眼睛,他的下身穿着山本裤,裤子靠近鞋的地方还沾了一点鼻血,别着一只樱花国产的黑笔。
新潮社出于丰富新潮色版面的原因网各国派遣了编辑,负责来到大陆寻找合适的稿子,或者直接向大陆作家约稿。
这一位就是新潮社派来的编辑,他在樱花国那边都叫早田,来华国以后,取了一个大陆这边的名字叫范秋。
他在一番挑选之下选中了《我胆小如鼠》于是就有了前面周淮菇和李卫国的那番交谈。
“哦,好的好的,版权费这边都好说,只是最好你们能请卫国老师多增添几份文章,二万字的字数显得太薄。”
“我在樱花国那边,不太好交差,最起码得再加几篇短篇添加到五万字,卫国老师还有没有别的作品可以添加!”
“这个《白棉花》不太行,麻烦让他再写一篇吧,要注意到我们这边的一些风俗习惯,如果能按照我们这边的文化来写就更好,价格翻一倍都不是问题……”
早田放下了电话,这段时间华国产生出来的一些文学作品令他很是震惊,出于这个想法,他才不远万里来的华国。
没想到还真找到了几篇不错的文章,只不过都被樱花那边的编辑否决,幸好还有《我胆小如鼠》他们比较喜欢。
在他眼中,李卫国那种大胆的写法非常符合樱花国文学的那种物哀的风格,肯定能够在樱花国人眼里有一定的读者数量。
早田开始拿起的笔,另一边取出最新刚发行的《白棉花》看了起来,他之前在与李卫国的电话里面拒绝《白棉花》,是因为剧情的分类不太符合他们这边人的口味。
但是出于《我胆小如鼠》表现出来的价值,就让他不得不去外面的书刊买了一份《白棉花》过来。
毕竟他这回带的经费不少,实在不行可以偷偷的违背一下所谓的”君子”原则,从经费里面扣一点钱,把版权买下来自己运营。
尽管这样做风险很大。
但是说不定好看呢?
那回报可比风险大多,在《资本论》里面有过这样一句话,当利润达到300%时,他们敢冒着面对绞刑的风险,枣田这时候也是抱着这样的心态。
希望这个年轻人不要辜负他的期待吧!
两个小时以后,早田把这本小说看完,这篇中篇小说还是不足以他冒着风险从经费里面取出一些钱,自行进行出版。
《白棉花》他承认确实有一些看点,也会有人喜欢,但前提是樱花国人只会中文阅读。
这种稿子一旦翻译成樱花国的文字,文学性就会大打折扣,文字的载体变换天生就限制了很多华国小说的传播。
只能试着发往樱花国那边的总部,让他们看看这篇稿子能不能过来,感觉也挺悬的,如果说这篇小说里面关于唐朝的文化多一点希望可能就会大……